{"id":1322,"date":"2020-06-11T19:06:43","date_gmt":"2020-06-11T19:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teksmed.com\/?p=1322"},"modified":"2020-06-11T19:06:43","modified_gmt":"2020-06-11T19:06:43","slug":"how-to-get-ahead-with-heat-stress-and-maintain-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/how-to-get-ahead-with-heat-stress-and-maintain-safety\/","title":{"rendered":"Comment prendre de l'avance sur le stress thermique et maintenir la s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s des mois d'ordre de rester \u00e0 la maison, les entreprises commencent enfin \u00e0 rouvrir leurs portes - juste au moment o\u00f9 nous nous pr\u00e9parons \u00e0 affronter les journ\u00e9es les plus chaudes de l'\u00e9t\u00e9. Avec la reprise des chantiers de construction et du travail en ext\u00e9rieur, il est important de rappeler \u00e0 vos employ\u00e9s les effets du stress thermique et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 prendre lorsqu'ils travaillent sous la chaleur.<\/p>\n<h2>Qu'est-ce que le stress thermique ?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ohcow.on.ca\/edit\/files\/heatstressawareness\/Heat%20Stress%20Awareness%20Guide.pdf\">Stress thermique<\/a> est un \u00e9tat pathologique qui survient lorsque le corps est soumis \u00e0 un stress d\u00fb \u00e0 l'incapacit\u00e9 de r\u00e9guler correctement sa temp\u00e9rature dans un environnement chaud. Le stress thermique peut survenir lors d'un travail \u00e0 l'ext\u00e9rieur dans la chaleur ou dans des espaces de travail chauds et humides \u00e0 n'importe quel moment de l'ann\u00e9e. La plupart des incidents li\u00e9s au stress thermique se produisent pendant les mois d'\u00e9t\u00e9. C'est donc le moment de montrer \u00e0 vos employ\u00e9s comment rester en s\u00e9curit\u00e9 et r\u00e9duire le risque de stress thermique.<\/p>\n<h3>Sympt\u00f4mes de stress thermique<\/h3>\n<p>L'un des premiers signes de stress thermique peut \u00eatre une \u00e9ruption cutan\u00e9e, c'est-\u00e0-dire de petites bosses rouges qui provoquent de fortes d\u00e9mangeaisons. Il peut \u00e9galement provoquer un \u0153d\u00e8me de chaleur, c'est-\u00e0-dire un gonflement qui se produit souvent au niveau des chevilles, ainsi que des crampes musculaires et des douleurs dans les bras ou les jambes. Parmi les autres sympt\u00f4mes, citons les difficult\u00e9s de concentration et les \u00e9vanouissements dus \u00e0 la d\u00e9shydratation.<\/p>\n<p>Avec le temps, le stress thermique peut \u00e9voluer vers l'\u00e9puisement par la chaleur. Il s'agit d'un \u00e9tat de sant\u00e9 grave qui survient lorsque le corps est incapable de se refroidir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 une chaleur excessive. L'\u00e9puisement par la chaleur s'accompagne souvent d'une peau moite et en sueur, d'une temp\u00e9rature corporelle \u00e9lev\u00e9e (plus de 38 degr\u00e9s Celsius), d'une faiblesse, d'une hypotension, de naus\u00e9es, d'une soif extr\u00eame, d'une respiration difficile et d'une vision floue.<\/p>\n<p>Cependant, l'impact le plus grave du stress thermique est une perte de poids. <a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/oshanswers\/phys_agents\/heat_health.html\">coup de chaleur<\/a>Les coups de chaleur peuvent \u00e9galement causer des dommages irr\u00e9parables aux organes du corps et \u00e0 la mobilit\u00e9 \u00e0 long terme. Cependant, les coups de chaleur peuvent \u00e9galement causer des dommages irr\u00e9parables aux organes du corps et \u00e0 la mobilit\u00e9 \u00e0 long terme. Les coups de chaleur se traduisent g\u00e9n\u00e9ralement par une temp\u00e9rature corporelle sup\u00e9rieure \u00e0 40 degr\u00e9s Celsius, un rythme cardiaque rapide, des maux de t\u00eate, des \u00e9vanouissements, une faiblesse musculaire et une transpiration abondante.<\/p>\n<h3>La pr\u00e9vention<\/h3>\n<p>L'une des mesures les plus importantes que vous pouvez prendre pour pr\u00e9venir le stress d\u00fb \u00e0 la chaleur est de surveiller la dur\u00e9e pendant laquelle vos employ\u00e9s restent dans des temp\u00e9ratures extr\u00eames. Les employ\u00e9s qui travaillent sous la chaleur doivent faire des pauses courtes et fr\u00e9quentes dans un endroit frais pour aider \u00e0 r\u00e9guler leur temp\u00e9rature corporelle. Veillez \u00e9galement \u00e0 ce qu'ils aient r\u00e9guli\u00e8rement acc\u00e8s \u00e0 des boissons fra\u00eeches (de pr\u00e9f\u00e9rence de l'eau ou d'autres boissons contenant des \u00e9lectrolytes).<\/p>\n<h3>Traitement<\/h3>\n<p>Lorsque vos employ\u00e9s font preuve de <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/services\/health-safety\/reports\/thermal-stress-work-place.html\">les sympt\u00f4mes du stress thermique<\/a>Il est donc important de prendre des mesures imm\u00e9diates. L'employ\u00e9 doit se rendre dans un endroit climatis\u00e9 et s'allonger. Encouragez-le \u00e0 retirer sa ceinture et tout autre v\u00eatement contraignant, \u00e0 boire des boissons contenant des \u00e9lectrolytes et \u00e0 masser les muscles douloureux ou affaiblis.<\/p>\n<p>Si les sympt\u00f4mes s'aggravent (perte de connaissance, temp\u00e9rature corporelle \u00e9lev\u00e9e, naus\u00e9es ou vomissements), appelez imm\u00e9diatement une ambulance.<\/p>\n<h2>Conseils pour garder une longueur d'avance<strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Formez vos cadres au stress thermique et assurez-vous qu'ils connaissent les signes \u00e0 surveiller.<\/li>\n<li>Sensibilisez vos employ\u00e9s aux dangers du stress thermique et aux moyens de s'en prot\u00e9ger.<\/li>\n<li>Assurez-vous que le lieu de travail dispose de zones de travail ombrag\u00e9es et de zones de repos climatis\u00e9es pour que les employ\u00e9s puissent faire une courte pause s'ils ont trop chaud.<\/li>\n<li>Gardez une fontaine d'eau sur le site de travail. Veillez \u00e0 ce qu'il y ait suffisamment de boissons fra\u00eeches.<\/li>\n<li>Pr\u00e9voyez des pauses courtes et fr\u00e9quentes pour vos employ\u00e9s afin qu'ils ne soient pas expos\u00e9s \u00e0 des temp\u00e9ratures extr\u00eames pendant des p\u00e9riodes prolong\u00e9es.<\/li>\n<li>Utilisez le syst\u00e8me de bin\u00f4me. Vos employ\u00e9s devraient travailler en groupes ou en paires afin qu'il y ait toujours quelqu'un \u00e0 proximit\u00e9 au cas o\u00f9 l'un d'entre eux pr\u00e9senterait des sympt\u00f4mes de stress thermique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contactez TeksMed d\u00e8s aujourd'hui<\/h2>\n<p>Si la s\u00e9curit\u00e9 thermique est une pr\u00e9occupation majeure de votre \u00e9quipe, notre programme d'invalidit\u00e9 professionnelle WorkAbility est la solution id\u00e9ale. Pour plus d'informations,<a href=\"https:\/\/teksmed.com\/fr\/contact\/\"><strong> contacter TeksMed<\/strong><\/a> aujourd'hui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After months of stay-at-home orders, businesses are finally starting to reopen &#8211; just as we prepare to face the dog days of summer. With construction sites and outdoor work resuming, it is important to remind your employees about the impacts of heat stress and how to maintain safety when working in the heat. What is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teksmed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}